Tak dneska tu máme pěkný kousek - La cita (schůzka). Gaky Galeano je zpěvák Kolumbijský, navíc skladba má originální klip, natočený v Cartageně de Indias - tam kde jsem v roce 2009 byl (viz. http://www.jancator.blogspot.com/). Všude, kde jsou staré budovy se jedná o centrum "Ciudad amurallada" Cartageny, hotely budou nejspíš z Boca Grande.
Skladba sama se mi líbí proto, že ve stylu Galyho zpěvu je cosi příbuzného francouzským zpěvákům, navíc má píseň opravdu vtipný text: žárlivý muž poslal své partnerce milostné psaní od fiktivního milence, jímž ji zve do hotelu, kde na ni čeká, aby se s ní kvůli nevěřeš rozešel:) Trochu psycho.
Tento blog jsem se po návratu z ročního pobytu v krásné Kolumbii rozhodl založil z několika důvodů. Je to snaha představit české komunitě něco z této krásné hudby, o níž se u nás dosud tolik neví. Je to také snaha pomoci těm, kteří se učí španělsky, zajímavým, autentickým materiálem. A nakonec je to i pro mne možnost jak si procvičit Španělštinu a oprášit krásné vzpomínky. Najdete zde Salsu se španělským a českým textem.
Příspěvky
